16 jul 2013

20 Características Especiales de Ramadán




1. Su nombre: Ramadán, El mes de Ramadán, El mes de la paciencia, El mes del ayuno.
2. Busca la Hilal: Luna creciente.
3. Las puertas del Paraíso están abiertas y las puertas del Infierno están cerradas.
4. Los Shayatin (demonios) están atados.
5. Durante cada noche Allah libera a alguien del Infierno.
6. Durante el Ramadán las provisiones de los siervos son incrementadas.
7. Durante el Ramadán las personas deben ayunar durante el día.
8. Quien ayune durante el Ramadán esperando la recompensa de Allah le serán perdonados sus pecados.
9. Quien se levante (a orar) en la noche durante el Ramadán esperando la recompensa de Allah le serán perdonados sus pecados.
10. Ayunar correctamente le da a la persona Taqwa (Temor de Allah, Piedad).
11. El Corán fue revelado durante este mes.
12. Está legislado rezar en congregación la oración Sunnah durante el Ramadán (es decir, la oración llamada Tarawih).
13. Las personas son alentadas a dar caridad frecuentemente durante el Ramadán.
14. Las personas son fuertemente alentadas a hacer I’tikaf (retiro en la Mezquita) durante el Ramadán.
15. Las últimas diez noches son las mejores noches del año.
16. Lailultul Qadr (La noche del decreto) es en Ramadán.
17. La Umrah (peregrinación menor a Makkah) durante el Ramadán es equivalente al Hajj (peregrinación mayor a Makkah).
18. Quien se levante (a orar) durante Lailultul Qadr esperando la recompensa de Allah le serán perdonados sus pecados.
19. Zakat al fitr (una caridad en forma de alimentos que se da casi al final del Ramadán) es pagada.
20.  Un llamador grita todas las noches durante el Ramadán, diciendo: "¡Oh buscador del bien, procede!", "¡Oh buscador del mal, desiste!"


Fuente:
Artículo original en inglés "20 Special Characteristics of Ramadan"
Origen:
Whathakker
Publicado en inglés en:
http://www.wathakker.info/english/articles/view.php?id=449
Traducción del Inglés al Español por:
Hna. Irene Chávez del Equipo de Traductoras de Islam Para La Mujer Hispanohablante.